Taimatsu-maru
松明丸 (たいまつまる)
Pine Torch-maru
other names: Ma-en 魔縁 (Demon Verge)

A hawk-like monster, trailing flames, which appears in the Gazu Hyakki Tsurezure Bukuro. True to its name, its limbs appear to be burning bundles of straw or sticks. Sekien gives the following explanation:

松明の名はあれども、深山幽谷の杉の木ずえをすみかとなせる天狗つぶての石より出る
光にやと、夢心におもひぬ。
Although its name is Taimatsu, it is the light which comes from the rocks thrown by the tengu which makes its home in the sugi trees of deep mountain valleys, I did not see it in my dreaming heart.

A similar creature, which may have been the basis for Sekien's creation, appears in some picture scrolls, such as a Hyakki Yakō Emaki in the collection of the Tokyo National Museum, and the Ihon Hyakki Yakō Zu, where it is labeled ma-en.

Citations
Inada p. 288, Murakami 2005 p. 197.
Images:
Taimatsu-maru 松明丸
by Toriyama Sekien 鳥山石燕
from the Gazu Hyakki Tsurezure Bukuro 画図百器徒然袋
Ma-en 魔縁
by Unknown
from the Ihon Hyakki Yakō Zu 異本百鬼夜行図
Hawk Monster
by Unknown
from the Tōhaku-hon A Hyakki Yakō Emaki 東博本A 百鬼夜行絵巻

  site content © SHMorgan • rss feed